在第七届中国国际进口博览会期间，金光集团APP（中国）副总裁翟京丽受邀出席进出口银行、中国工商银行等多家银行进博会专场论坛，与政银企研各界智慧共商共话，共同搭建对外开放“金融桥”。

金光集团APP(中国)副总裁翟京丽

在虹桥国际经济分论坛上发言

　　11月6日，进出口银行在上海举办“‘链’接世界，‘智’惠全球”主题外资企业座谈会，进出口银行行长王春英、副行长王康出席座谈。金光集团APP（中国）副总裁翟京丽受邀出席并在外资企业代表发言时就“外资企业在促进双循环中的新角色与新作为”核心命题展开探讨，并代表金光集团APP(中国)与进出口银行上海分行签署进口业务合作协议。

　　翟总在座谈中指出，金光集团APP作为一家印尼侨企，始终致力于建设中印尼两方的供应链投资与价值链布局。未来，金光集团APP将继续发扬实业报国、以侨为桥的使命担当，坚定深耕中国、服务中国的信念不动摇，为中国式现代化持续贡献金光力量。

　　11月7日上午，金光集团APP（中国）副总裁翟京丽受邀出席由商务部主办，中国国际进口博览局、中国工商银行、国家会展中心（上海）承办的“金融高水平开放，促进贸易投资高质量发展”虹桥国际经济分论坛，并在专题讨论环节作主题分享。中国工商银行行长刘珺作论坛开幕致辞。

　　在专题讨论环节，金光集团APP（中国）副总裁翟京丽同匈牙利央行执行委员会成员盖尔盖利·巴克塞、中国工商银行金融市场部总经理王海璐、花旗银行(中国)有限公司副行长杨骥、奥地利奥合国际银行北京分行行长孟山德、复旦大学环境经济研究中心主任李志青围绕金融高水平开放、贸易投资高质量发展、服务上海国际金融中心建设等议题展开有益探讨。

　　在探讨“企业如何推动自身及产业链绿色转型升级”的议题时，翟总详细分享了金光APP在绿色转型及绿色资源配置的相关经验。具体而言：

　　首先，政策层面为绿色经济的发展提供了强大的支撑。新时代命题下的转型是全方位、全领域、全地域的绿色转型，这对于企业而言，既是压力测试，也是转型升级的黄金窗口。

　　其次，作为实体经济的重要组成部分，提高造纸行业等传统行业的绿色转型升级，将成为经济高质量发展的重要引擎。翟总指出，金光集团APP作为全球最大的制浆造纸集团之一，持续聚焦以数智化转型推动发展绿色生产力、以结构优化促进绿色变革力、以绿色金融助力绿色转型力三大层面发力，进一步挖掘和激发转型升级的巨大潜力。最后翟总指出，企业、金融机构、政府部门的协同合作创新的绿色发展新生态同样至关重要。

　　展望未来，翟总表示，未来全球开放合作方面最值得关注且最有机遇的领域，无疑将继续聚焦于“一带一路”倡议及其延伸的“绿色丝绸之路”建设。于企业、尤其是侨资企业而言，可以充分调动并发挥自身在融通中外方面的特殊作用，结合全球市场对供应链管理的新要求，进一步探索绿色金融与供应链金融、跨境金融的深度融合，共创绿色发展新生态。

　　在本届进博会银行专场论坛上，来自政企学研行业的专家学者通过微观与宏观的思考，高屋建瓴地为金融助力企业高质量发展汇集思路。作为爱国侨企，金光APP将继续致力于立足国内、放眼世界，深挖绿色创新、培育新质生产力，为中国造纸行业的可持续高质量发展树标杆、为中国式现代化增砖添瓦。