为期两周的实地考察结果表明APP正努力消灭印尼农村地区的贫困问题，并保护森林免遭砍伐。由绿色和平共同创始人/前任领导人Patrick Moore 博士所创建的全球环境与可持续发展咨询机构——Greenspirit Strategies于近日发布了一份针对APP在印度尼西亚经营活动的综合评估报告。

Patrick Moore 博士表示，此次Greenspirit Strategies的调查以为期两周的实地考察结果为依据，证明了APP在印尼实施的森林可持续发展管理办法是切实有效的创新型综合解决方案。在热带雨林地区，贫困是导致森林退化的根源；APP致力于寻找社会、环境和经济三方面的平衡发展，以期从根本实现森林的可持续发展。

作为Greenspirit Strategies 的主席和首席科学家，Moore博士带领着一支由三位科学家组成的队伍，深入热带雨林，针对近期个别非政府环保组织针对APP提出的多项指控展开调研与评估。在展开调研之前，Moore博士从APP(印尼)获得了充分的调查权利，包括允许考察队自由进出APP(印尼)所有工厂、查阅浆纸林地以及作业记录等资料，并有权采访任何员工、社区领导和利益相关方。Moore博士发现APP(印尼)对森林资源的管理标准，已经超越了任何地区、国家、乃至世界级的环境、社会与可持续发展标准，为诸多发展中国家的企业树立了典范。

Moore博士表示：“我们仔细阅读了非政府组织的报告；但是当我们置身在作业现场时，却发现了很多在报告中读不到的事实。如果没有APP的投资，我们今天在这里就不会看到医院和学校。当地社区领导为我们介绍了APP在这里组织的妇女工作培训项目；专家也向我们展示了专门为增加苏门答腊虎种群数量而设立的保护项目；我们也欣喜地看到许多世界一流的科学技术正在印尼这片热带雨林的深处发挥着作用。”

考察队也有一些并不意外的发现。Moore博士讲到，“我们的确看到了大面积的森林退化；多数是由出于生存需要而进行的农业生产造成的，并非工业行为。当然，我们也看到了城市和边远农村所存在的贫困问题。最重要的是，我们亲眼见证到贫困和森林退化二者之间有着紧密的联系。联合国粮农组织在这个问题上的看法是正确的。消除贫困才是我们打赢防止森林退化这一仗的关键环节。”

Greenspirit Strategies的考察队发现，森林退化最为严重的地区，恰恰是没有私人投资和经济发展项目的地区。这些地区缺乏积极有效的可持续性森林管理制度，当地社区的森林保护意识薄弱。

调查报告也详细地描述了APP(印尼)对于可持续森林管理项目所作出的努力。主要包括以下几个方面：

实地考察记录以及与边远村庄代表的访谈记录显示，APP(印尼)的消除贫困项目包括工作技能培训、学校建设、清洁饮水、水产养殖等项目，为当地创造了经济发展机会，提高了生活水平，这对于减少森林退化起到了直接作用。

 大规模的生物多样性保护项目有效地保护了高价值林地，对于当地野生动物物种的保护起到了至关重要的作用。其中一个较受关注的项目是在非政府组织的财力无法支持的情况下，APP(印尼)继续支持的苏门答腊虎保护工作。

APP(印尼)研发部门正在培育世界上生长最快的树种，这也减少了发展浆纸人工林对于土地的需要量。

“我们与在APP人工林周边生活的许多村民进行了交谈。很显然APP在创造就业机会和社区建设方面起到了非常积极的作用。”Moore博士说，“我不会说APP已经做到了尽善尽美，在这个领域的确还有很多工作需要做。但是毫无疑问的是，如果没有APP的投资，没有APP在可持续发展方面的努力，非法砍伐和森林退化只会加剧。”

Greenspirit Strategies团队包括Moore博士本人、主席兼首席执行官Tom Tevlin以及资深副总裁Trevor Figueiredo。他们采访了APP(印尼)的员工和社区代表，并对APP(印尼)进行林木采购的地区、工厂以及附近的保护区进行了空中巡查和陆地考察。

评估报告表明APP(印尼)及其木材供应商已经将可持续发展的三个关键因素：环境、社会和经济价值融入他们的经营管理中，并为其经营范围附近的居民提供了巨大的帮助，减少非法侵入和栖息地破坏，并专注于可持续的森林管理。该报告还发现APP(印尼)的经营活动是在完全遵循印尼的国家以及地方法律的情况下进行的。

“环保组织在看待发展中国家时有些片面，缺乏全局观。”Moore博士说，“包括APP在内的一些公司通过资助和管理大规模的消除贫困项目来实现保护天然林的目的。保护森林需要大家齐心合力，而不是通过抵制这些在建立可持续发展业务和解决印尼的森林退化方面做出巨大贡献的印尼企业。”

观看Moore博士关于此次调查和评估报告的讲述，请在线观看视频：

http://www.youtube.com/asiapulpandpaper

关于Greenspirit Strategies

Greenspirit Strategies是由绿色和平组织的创始人之一，同时也是该组织的前任领导人Patrick Moore 创立的。Greenspirit Strategies在加拿大、美国、南美、亚洲、澳大利亚、非洲以及欧洲等地，为企业和政府提供有关能源、森林、水产养殖、生化科技等可持续性发展方面的咨询顾问服务。Greenspirit Strategies在环境科学、行动主义等方面有深入的了解，为希望提高自身环境竞争力的国际企业、各国政府、学术机构和环保/社会组织提供广泛且落实到执行层面的咨询顾问服务。