亚洲纸浆纸张公司（APP）称，由于纸浆纸张价格大幅下跌，产能过剩以及 供应商要求偿还货款，加上本身的清偿能力不足，它本已不正常的经营更是受到 重创。它说，这些原因导致公司减少了产量。

该公司CFO Hendrik Tee周一在新加坡发表的声明中说：“清偿能力不足继 续对公司的经营产生影响。在印尼，产能过剩和各家制造商的财务困境导致大幅 降价以及对海外的廉价出售。

因此，公司将减少产量。”他还说，APP在印尼本 国的运营资本也不能补足。

本周三，APP的两家子公司将在雅加达与债主会面，讨论债务问题的进一步 发展。APP前些日子宣布中止所有债务本息的偿还，目的是要用手头仅有的一点 现金来支付供应商和贸易伙伴，以维持运营。

该公司称，122亿美元债务并未包含11.6亿美元的优先股，因此实际债务可 能更多。APP预计其债务重组计划将于2002年3月完成，不过分析家们警告说，重 组过程可能旷日持久，而且令人头疼，因为它的债务结构太复杂了。 在声明中APP称，在印尼，2001年2月漂白硬木牛皮浆的售价与2000年第二 季度相比下降了46%，仅为310美元/吨。

它还说，由于需求状况不佳，它在中国的业务也受到了影响。2001年2月纸张 产品的零售价格比2000年第二季度时低了17%。 在声明中，APP表示将继续剥离印尼和中国的部分资产，以换取更紧缺的现 金，不过没有透露哪些资产将被出售。

但它在此前曾说过，将出售在中国的纸张 工厂以及Indah Kiat的包装部门（这是它的主要经营部门之一。）该公司印度工 厂的出售现在正处于最后阶段。