据《亚洲华尔街日报》周四的报道，法国里昂信贷银行和法国—阿拉伯 集团UBAF已经在新加坡对亚洲纸浆纸张公司（APP）提起了诉讼，重债缠身 的APP面临新的困境。这两家金融机构在上月分别起诉，诉讼标的涉及420万 美元以上的债务。

尽管诉讼标的的数额相对于 APP 110多亿美元的总体债务来说不过是九 牛一毛，此举也显示出债主正逐渐失去耐心，转而采取了更加严厉的手段。

法庭文件显示，APP将于3月12日被传唤。 里昂信贷银行的诉状是1月18日发出的，该诉状称，APP下属的APP BVI 在1997年4月的掉期和外汇协议中欠该行220万美元，虽经APP和APP BVI多次 保证，至今仍未偿还。

UBAF的诉状则是1月26日发出的，被告是APP和APP进出口公司，称这两 家公司欠信贷及贸易融资费用共计超过200万美元。

APP 方面尚未有人对此作出评论。