被政府当局关闭了8天后，阿如寇公司（ARAUCO）在智利VALDIVIA附近的新纸浆厂4月8日重新投入运营。由于该厂未能获得营业执照，当局关闭了该年产70万吨漂白牛皮浆的工厂。



    4月7日阿如寇公司获得了有关执照后即重新恢复了工厂生产。该厂发言人称，由于工厂仍处于投产初期，难以估计被迫停工期间的减产数量。阿如寇公司仅三个月前将该生产线投入生产。　



    该人士再次表示阿如寇公司感到政府当局对其态度过分强硬。他说，“这（缺少营业执照）仅仅是工作疏忽引起的管理方面的一个失误。”发言人同时还强调，环保机构继续对该厂的污水排放水平进行监控是符合规范的行为。